25 February,2008 21:49

毎日NEWヒロ見つけた(笑)

等待的日子喜歡把舊雜拿出來翻一翻

每次都會發現不同的HIRO呢


やっばこの子大好きだよ!いつまでも!!


好喜歡看以前訪談


大家都好可愛喔



請容許小的簡單翻譯一下


((第一次嘗試翻譯 日文還不太行   如有錯誤請歡迎給予指教^^;))



  
POPOLO テーマは「NEWSQ&A


Q10
:發現好吃的拉麵店!會帶誰一起去呢?




草野:
錦戶君!因為他也喜歡吃拉麵,而且之前錦戶君也帶我去過呢!

錦戶:因為和草野對食物的口味很像,所以我想找草野去


 

Q21:想對哪個成員說:請把這件事改進!


小山:草野。別人說的話沒有好好聽進去這點

shige:草野。看DVD的時候音量開太大聲了!!! 很吵!

YUYA:ノッティ忘記的東西。好多次把手機或是錢包忘記帶回去了。



我說草野博紀你怎麼會這樣XDDD
我還記得某次訪談西給告你狀說你撘了電車才想到自己的包包忘了拿走 囧
有沒有這麼脫線

還有很吵這件事請好好檢討(→你是誰)




Q27:最近才發現草野令人意外的個性是?


YUYA:常常忘東忘西的草野居然記得我的生日,很開心喔!!

((真貼心))

MASSU:言い合いしても俺が8対2で負けるけど、俺が勝つとビビる。本当は弱い(笑)


這個我怎麼翻都覺得怪 有勞強者OTZ


草野:你看看我這樣,我是很有男人味的!→不會有人這樣說所以我想自己說看看

((好可憐XD))


P:很喜歡B-BOY系的服裝喔!!而且很適合呢!!!

慶:看起來很調皮的草野其實意外的很認真喔。對於演唱會的看法變的認真了呢。

亮:意外的想要變的有男人味,可是我認為好像沒什麼不一樣(笑)

SHIGE:是個急性子,很容易就能和別人吵架。


((毒舌亮很壞XD))
 



Q22:最近想要感謝哪位成員呢?



YUYA:生日的時候,小山送了我夾克,ノッティ送我某名牌內褲這件事。

((喔喔喔!!貼心的孩子))


草野:對大家都很感謝喔。總是幫助我,給我鼓勵真的很謝謝呢。


SHIGE:想對兼顧關八和NEWS 非常忙碌的亮CHAN說謝謝。


錦戶:謝謝MASSU和手越,一公升的眼淚撥出的時候常常跟我說感想呢!

小山:手越,謝謝你總是在身旁陪我

P:一直很謝謝大家,有你們在真的很感謝喔

MASSU:想感謝常常寫出很多「MEMBER愛」日記的小山,




Q9:一個禮拜紐約兩男之旅,要跟誰去呢?


P:草野。總覺得應該很喜歡紐約不是嗎?



Q13:2對2約會的時候,想要約誰呢?


P:草野。氣氛會很HIGH感覺會是一個有趣的約會。


喔喔喔!!出現了 阿智哥的愛ˇˇˇˇ






先翻到這裡 我發現好像是很沒意義的一段XD

可是這樣簡單的對話問答可以看出他們之間的感情

好喜歡



謝謝你們大家看到這裡XD



這幾天又發現好多可愛的影片 改天再放上來和大家分享:D













恭喜小內!!!!!!久違的笑容,依然好帥氣 

看了好羨慕呢


我們家草野也要工作啦(打滾)










果然還是好喜歡八個人

八個人的TEPPEN

八個人的CON

八個人的單曲

八個人的專輯





8人最高だ!!!


Article Category: No Category

Trackback URL:
KusanoHironori at PIXNET at 09:49 PM | Comments(3) | Trackback(0) | Hits(108)


Comment



呼呼呼~~~~小草真的很吵(被打)
可是這樣吵吵鬧鬧有活力的樣子真的好棒啊XDDDDDD

我擔回來之後性格被隱藏變成了一個真正的無趣的大人這件事我神傷了很久
不過我相信小內和小草回來後是不會發生這種事情的!!!(握拳)
我想看到真正完整繼續歡歡樂樂的N團和8團XD

Reply:
TO學姊:D
哈哈
草野博紀特徵就是很吵(何)

我也好希望他能開開心心的回來
是更加成熟更加懂事的草野博紀
我相信他一定可以的:D
KusanoHironori@06/03/2008 03:05:46

pixnet user  yanagi1003  | 27/02/2008 00:50:19



呀...
我就是喜歡吵吵鬧鬧的ノッティ呀ˊˇˋ
不過比起健忘的話
感覺小粉紅比較健忘耶
↑這兩個人真的是太麻吉了=ˇ="
只是...錢包和手機可以遺忘真的是太厲害了
這小孩跟EITO的YOKO可以去結拜了 XDD

是說‧‧‧
マッス那段我也不懂什麼意思
不過ノッティ又被嘲笑就是了 XDD ←這個人真的草擔!?

Reply:
TO stella:
謝謝你的留言:D
哈哈哈哈哈
草野博紀真的很誇張什麼都可以忘記帶走
而且重點是被大家提醒了還是沒改進
但是我們卻很愛這樣的他(?)
好盲目阿好盲目

哈哈哈哈 跟YOKO結拜XD
好可愛ˇ寄信建議一下好了(笑)
KusanoHironori@06/03/2008 03:08:12

pixnet user  stella  | 27/02/2008 20:36:30



呵呵,好濃厚的團員愛呀
最喜歡NewS的一點,就是他們的氣氛很和樂呀((扭))

和小亮去吃拉麵的草草,之前有在小山的日記裡提到呢︿︿
還有草草其實真的很貼心唷
雖然可能是不自覺的,但就是好喜歡
草草他一定很愛很愛團員們吧!
而且,亮ˋPˋSHIGEˋ內ˋ小山ˋ增田和小手一定也很喜歡草草吧!

真是恭喜小內了︿︿
聽說一瞬還不錯!要趕緊去下載來看才是
好高興小內受到肯定唷,不是聽說一瞬的風要加拍嗎?

草草,他一定不久後也會有好事,對吧!!!???

很多很可愛的影片呀?好期待唷
不曉的會不會有令我我眼睛為之ㄧ亮的((笑))
今天和同學又打賭了((笑))如果草草有好消息
要拿我家的兩把草扇以及做的應援版再校園繞一圈=W=+
(這樣會不會太高調依點了呀((歪頭)))

草草((扭))

Reply:
TO蕗兒(撲)

整天都在等待好消息
我相信大家不會這麼輕易放棄他的
他是這麼努力 大家也看到了吧
拜託 我們等的好辛苦了T_T
我想草野一定也很辛苦 多希望能快點回到他最愛的舞台><


哈哈哈哈 蕗兒這樣打賭阿
姐姐老了不能這樣了 會嚇死大家(苦笑)
到時記得拍下來給姐姐看阿:D
KusanoHironori@06/03/2008 03:10:40

蕗兒  | 27/02/2008 21:32:35
Post Comment

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment